.
මල් පිපෙන්නේ කාට කාට ළමයින්ටයි පාට පාට ..මෙහෙම කිව්වේ මොන්ටිසොරියේදී ...ඒ කාලේ හවසට හැමදාම අපි ආච්චිත් එක්ක හවසට හෙන්දිරික්ක මල් කඩල බුදු හමුදුරුවොන්ට පූජා කළා . දැන් නම් මල් කඩනවා කියන එකට තියෙන්නේ වෙන අර්ථකථන ..හෝඩියේ පන්තියේදී මුලින්ම අදින්න දෙන්නෙත් පෙති 5 මලක්ද කොහෙද ...හත් පෙති මල කියන රුසියන් පරිවර්තන ළමා පොත අපේ කාලයේ නොකියවූ ළමයෙක් නැති තරම් ...ඉස්සර අපේ ගාල්ලේ ගෙදර මිදුලේ දහස්දෙති මල් වවල තිබුණ . පුෂ්පය , කුසුම මලට කියන සමාන වචන කියල සිංහල පාඩමේදී ඉගැන්නවා . "කාන්තාරයේ කුසුම" කියන්නේ Waris Dirie නම් සෝමාලි ජාතික නිරුපිකාව කාන්තාරයේ සිට ඒ තැනට ආ කතාව ."ධවල පුෂ්පය " කියල සිංහල චිත්‍රපටයක්ද කොහෙද තියෙනවා .
මල් පිපෙන්නේ කාට කාට ළමයින්ටයි පාට පාට ..මෙහෙම කිව්වේ මොන්ටිසොරියේදී ...ඒ කාලේ හවසට හැමදාම අපි ආච්චිත් එක්ක හවසට හෙන්දිරික්ක මල් කඩල බුදු හමුදුරුවොන්ට පූජා කළා . දැන් නම් මල් කඩනවා කියන එකට තියෙන්නේ වෙන අර්ථකථන ..හෝඩියේ පන්තියේදී මුලින්ම අදින්න දෙන්නෙත් පෙති 5 මලක්ද කොහෙද ...හත් පෙති මල කියන රුසියන් පරිවර්තන ළමා පොත අපේ කාලයේ නොකියවූ ළමයෙක් නැති තරම් ...ඉස්සර අපේ ගාල්ලේ ගෙදර මිදුලේ දහස්දෙති මල් වවල තිබුණ . පුෂ්පය , කුසුම මලට කියන සමාන වචන කියල සිංහල පාඩමේදී ඉගැන්නවා . "කාන්තාරයේ කුසුම" කියන්නේ Waris Dirie නම් සෝමාලි ජාතික නිරුපිකාව කාන්තාරයේ සිට ඒ තැනට ආ කතාව ."ධවල පුෂ්පය " කියල සිංහල චිත්‍රපටයක්ද කොහෙද තියෙනවා .
උසස් පෙළ උද්භිද විද්‍යා පාඩමේදී නම් මල් කපලම බැලුව . පුෂ්පයේ කොටස විතරක් නොවෙයි පුෂ්ප මංජරී ගැනත් මල් නොපිපෙන "අපුෂ්පක ශාක " ගැනත් ඉගෙන ගත්තා . මල් ගැන ගීත නම් එමටයි. " මල් පිබිදෙන එක ", " මලක සුවද සේ යොවුන් ආදරේ ", "සමනලයා , මල හා ළමයා ..", විතරක් නෙවයි මල්වල නම් වලින්ම ගීත තියෙනවා. " සේපාලිකා මලයි" , " ඕලු පිපිලා ", "රෝස මලක පෙති හැලුනා ", "පින්න මලේ සුද..", "නාමල් පිපිලා ", වගේ අපට හුරු මල් වල නම් වගේම අත්තන ( ඇත්තන මල මං දැකලා බඹර තුඩේ වෙලෙනවා ), දොබ ("දොබ මලින්.."), කඩුපුල් (" කඩුපුල් මලසේ ") , කිඩාරම් මල් (" කිදර්න් මලේ පවා සුවඳ දිග හැරේ .")ගැනත් ගීත තියෙනවා . ලංකවේ දෙකලවත් නැති ඩෑෆඩිල් මල් ගැන දයාන් විතාරණ මහතා ගීතයක් කියද්දී ඇපල් මල ගැන අමරසිරි පීරිස් මහත්තයා ගැයූ ගීතය ආන්දෝලනයකට ලක් වුණා . ඇපල් මල ලස්ස්සන්යි කියල ගීතය ලියපු කැලුම් ශ්‍රීමාල් මහතා කියද්දී ඇපල් මල් ඇත්තටම දෙකල තියෙන අය එක ලස්සන නෑ කිව්වා . එත් ලස්සන සාපේක්ෂයි කියල හිතෙන නිසාත් ගීත රචකෙයුකුට තමගේ පරිකල්පනයට අනුව සිතිවිලි මවන්න පුළුවන් නිසාත් මට නම් එක ප්‍රශ්නයක් වුනේ නෑ . ජපානයේ පිපෙන සකුර මල ගැන නම් ඒ කලේ ඉදන්ම ගීත ලියවිලා තියෙනවා . කාලයක් මල් ගීතම කියන යුගයක් ඇතිවුණා . මන් හිතන්නේ කෙහෙල් මලට ඇර අනිත් හැම මලටම ගීත ලියවුණා . හැබැයි බොහෝ ගීත නිකන්ම ඇහිලා ගිය මිස මතකයේ රැඳුනේ නෑ .මල් විතරක් නෙවයි මලට එන බඹරු, සමනලයන්ද ගීත වලට ප්‍රස්තුත වුන. බඹරු නොඑන කඩදාසි මලුත් තිබුණා . නෙලන්න බැරි නිසාම ලස්සන මල් මෙන්ම ..නෙලාගන්න ඇත ගිග නැතත් පිපෙන්න පතන මල් වගේම දෙපයට පෑගෙන පෙති නැති වනමල් ගැනත් ගීත තිබුණා . ඉතින් කාට අහිමි වුනත් සාදු මල් පිපියන් සැමදා ...
No comments:
Post a Comment